Samstag, 7. November·19:00 2:4
Japons legt früh vor, Irnfritz braucht Zeit
Der Start gehörte klar den Hausherren, und das räumte Kainz auch offen ein. „Die ersten zwanzig Minuten haben wir total verschlafen“, sagte er, und genau so sah es auf der Anzeigetafel auch aus. Rene Ehrentraut brachte Japons schon in der 3. Minute 1:0 in Führung, in der 12. Minute erhöhte ein Eigentor von Christian Arthaber auf 2:0. Kainz meinte sogar, Japons sei in dieser Phase dem dritten Treffer näher gewesen als Irnfritz dem Anschluss. Erst nach rund zwanzig Minuten fanden die Gäste besser hinein. „Zum Glück konnten wir uns dann wieder etwas aufrappeln“, sagte Kainz. Die restlichen Minuten vor der Pause seien gut gewesen, das Spiel habe sich ausgeglichener entwickelt, und gegen Ende der ersten Halbzeit sei Irnfritz sogar stärker geworden. Trotzdem blieb es beim 2:0 für Japons, und damit war die Ausgangslage zur Pause aus Sicht der Gäste klar schwierig.
Nach der Pause kippt das Derby in wenigen Minuten
Was in der ersten Halbzeit noch gegen Irnfritz gesprochen hatte, drehte sich nach dem Seitenwechsel fast schlagartig. Kainz sprach von einer sehr guten Ansprache in der Kabine: „In der Halbzeitpause konnte der Trainer die Spieler sehr gut motivieren.“ Danach war Irnfritz sofort da. In der 48. Minute verkürzte Michael Winkler per Kopf nach einer Ecke auf 2:1. Nur zwei Minuten später fiel schon der Ausgleich, als Lukas Speneder nach einer starken Vorbereitung und einem Querpass aus rund zwanzig Metern genau ins Eck traf. Und es ging noch weiter: In der 54. Minute nutzte Irnfritz einen Fehler des Japons-Tormanns, Michael Winkler stellte auf 3:2. Aus einem 0:2 war damit in kürzester Zeit eine Führung geworden. Kainz fasste genau diese Phase als entscheidend zusammen: „Der entscheidende Moment war sicher die Moral in der zweiten Halbzeit. Die Mannschaft hat an sich geglaubt und Vollgas gegeben.“ Den Schlusspunkt setzte dann David Vacek in der 77. Minute mit dem 4:2, das laut Kainz ebenfalls schön herausgespielt war und die Partie endgültig entschied.
Physis, Moral und mehr Stabilität nach dem Wechsel
Für Kainz lag der Unterschied zwischen beiden Mannschaften nicht nur in den Toren nach der Pause, sondern im Gesamtbild über neunzig Minuten. „Definitiv waren es die Physis, die Moral und die Qualität die unsere Mannschaft aktuelle auf den Platz bringen kann“, sagte er. Gerade körperlich sieht er seine Mannschaft stark aufgestellt: „Wir sind oft am Schluss kräftiger als die gegnerische Mannschaft.“ Dazu kommt aus seiner Sicht, dass Irnfritz in dieser Saison schon mehrfach gezeigt habe, nach Rückständen zurückkommen zu können. Genau das war diesmal wieder zu sehen. Gleichzeitig verschwieg Kainz nicht, warum es überhaupt so weit gekommen war. Vor den ersten beiden Gegentoren sei seine Mannschaft bei hohen Bällen in den Strafraum „zu wenig aggressiv“ und „zu wenig konzentriert“ gewesen. Auch über den Gegner sprach er mit Respekt. Japons sei „sehr motiviert, sehr präsent“ gewesen und habe gerade in diesem Derby die starke Anfangsphase eiskalt genutzt. Dass Irnfritz nach dem 2:3 „hinten fast nichts mehr“ zugelassen habe und die Verteidigung sehr stabil gewesen sei, war für ihn deshalb ein ebenso wichtiger Teil der Wende wie die Tore selbst.
Der Sieg hält Irnfritz vorne, die Mahnung bleibt aber bestehen
Mit dem Auswärtssieg baut Irnfritz nach 13 Runden sein Punktekonto auf 35 aus und bleibt damit an der Spitze der 2. Klasse Thayatal. Gerade deshalb wiegt dieser Derby-Erfolg doppelt, weil die Mannschaft nicht nur gewonnen, sondern ein schon verloren wirkendes Spiel noch gedreht hat. Kainz wollte daraus aber keine reine Jubelgeschichte machen. Seine wichtigste Erkenntnis war auch eine klare Mahnung für die Rückrunde: „Was wir definitiv besser machen müssen, ist, von Anfang an konzentriert zu sein und nicht schon früh ein Gegentor zu bekommen.“ Diskussionen über besondere Aufreger wollte er dem Spiel nicht anhängen. „Große Sachen gab es meiner Meinung nach nicht. Die Schiedsrichterleistung war in Ordnung.“ So bleibt unter dem Strich ein Derby, in dem Irnfritz zuerst große Probleme hatte, dann aber mit Wucht zurückkam und sich die Punkte vor allem mit seiner zweiten Halbzeit holte. Quelle: ligaportal.at
Jahres Abo 100.- € Familien Abo 130.- €
gekennzeichneten Felder erforderlich und 
tschechische Stürmer hat eine beeindruckende Vita: 51 Erstliga-Einsätze für Dukla Prag und Vysocina Jihlava, 101 weitere in der zweiten Leistungsstufe und bis 2021 lief er für Schrems in der Landesliga auf.
I
. 
IznfritzM vs. Sitzendorf-
E-Mail: rosenkranzgerhard67 [at] gmail.com
